to net

Bedeutungen, die der Begriff "to net" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	rope with cork to buoy up a net	cingleta [f]
2	General	large stone serving as anchor to net-float	ancorel [m]
3	General	silk threads for fastening the hair of wigs to the net foundation	cairel [m]
4	General	dark lantern used to drive partridges into the net	calderuela [f]
5	General	relating to sweep-net fishing	jabeguero [adj]
6	General	action of throwing the fishing net to the fish	atarrayazo [m] HNSVNI
7	General	six-meter wide drift net used to catch big fish	biónico [m] HN:S
8	General	stick or strong rod used to hold the ends of the fishing net	calón [m] MX:SeSV
9	General	a game played on a rectangular court by players with light rackets used to hit a shuttlecock over a high net	badminton [m] PRVE
10	General	small elastic net used to gather the hair at the nape of the neck	collet (voz francesa) [m] CLrare
11	General	small elastic net used to gather the hair at the nape of the neck	colet (del francés) [m] CLrare
12	General	bronze net to filter the juice extracted from the cane in the mill	colador [m] CU
13	General	small pot or dark-lantern used by hunters to drive partridges into the net	calderuela [f] disused
14	General	relating to sweep-net fishing	jabeguera [adj/f]
Proverbs
15	Proverbs	all is fish that comes to the net	saca agua de las piedras [old-fashioned]
Business
16	Business	debt-to-net worth ratio	razón de pasivo y activo neto
17	Business	debt-to-net worth ratio	relación de pasivo y activo neto
18	Business	debt-to-net worth ratio	ratio de pasivo y activo neto
Accounting
19	Accounting	net income-to-net worth ratio	retorno sobre el capital
Finance
20	Finance	net present value of debt-to-fiscal revenue target	meta para la relación entre el vpn de la deuda y el ingreso fiscal
21	Finance	net tangible assets to current debt ratio	índice de protección al pasivo circulante
22	Finance	net tangible assets to total debt ratio	índice de protección al pasivo total
23	Finance	fixed tangible assets to net tangible assets ratio	índice del patrimonio inmovilizado
24	Finance	debt to net worth ratio	coeficiente de endeudamiento
25	Finance	debt to net worth ratio	razón de deuda a patrimonio neto
Computer
26	Computer	very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives	veronica [f]
Engineering
27	Engineering	off-net to on-net transfer	paso de una estación fuera de la red a otra de la red
Maritime
28	Maritime	stone tied to a rope or a net	pedral [m]
29	Maritime	stones tied to a rope or a net	pedrales [m/pl]
Nautical
30	Nautical	rope with cork to buoy up a net	cingleta [f]
Transportation
31	Transportation	on-net to off-net call	llamada desde la red hacia fuera
Fishing
32	Fishing	a wide trammel net used to catch mackerel-like large fish	macarelero [m] HN
33	Fishing	a wide trammel net used to catch mackerel-like large fish	ahogador [m] HN:S
34	Fishing	driftnet with a 5 cm wide net used to catch small fish	chimbero [m] HN:S
35	Fishing	fishing net in the form of a sack with the edges tied to a vine, to fish in river currents	nasillo [m] PR
36	Fishing	fishing net in the form of a sack with the edges tied to a vine, to fish in river currents	naso [m] PR
37	Fishing	pertaining to tuna net fishing	almadrabero [adj]
Sports
38	Sports	serve where the ball touches the net and goes to the receiver's field, so the serve must be repeated	net ball (inglés) [f] HN
Hunting
39	Hunting	net to catch birds	arañuelo [m]